Esta decisión fue tomada horas después del anuncio de las autoridades de la muerte de un aficionado, apuñalado durante los violentos enfrentamientos entre grupos de ultras de los dos clubes, en la noche del lunes al martes.
Según la información de una fuente policial, la víctima tenía 22 años.
En redes sociales, el AEK publicó la foto en blanco y negro de la víctima, Michalis Katsouris, que fue transportado a un hospital ateniense antes de fallecer debido a sus heridas. "Michalis, el AEK no te olvidará jamás. Condena ejemplar para los asesinos y los responsables", indicó la entidad.
Estos violentos enfrentamientos dejaron al menos ocho heridos, tres griegos y cinco croatas según la Policía, antes del encuentro, que debía celebrarse en la noche del martes.
Entre los afectados que continúan en el hospital hay un menor herido en la cabeza por el lanzamiento de una piedra, precisó la cadena pública de televisión ERT.
"Incidentes espantosos"
"Graves incidentes tuvieron lugar en el exterior del estadio de Nea Filadelfeia. Un joven hombre griego apuñalado murió", dijo la Policía, que ha realizado hasta la mañana del martes 96 detenciones.
La UEFA, que "lamenta" los "incidentes espantosos" y espera "que los responsables de este acto terrible sean arrestados y presentados ante la justicia", precisó estar en discusiones con los dos clubes para reprogramar el partido al viernes 18 o el sábado 19 de agosto.
La vuelta en Zagreb, prevista el 15 de agosto, se mantiene, al igual que la prohibición de aficionados de ambos conjuntos a asistir como visitantes, lo que se aplicaba también al duelo de ida, finalmente aplazado.
Según el ministerio de la Protección Ciudadana, grupos de aficionados de los dos bandos se enfrentaron cerca del estadio, lanzando granadas ensordecedoras, piedras, artefactos incendiarios y otros objetos. Algunos de ellos estaban equipados con bates.
Los hechos arrancaron cerca de una hora y media después del final del entrenamiento del equipo visitante, que abandonó el terreno bajo protección policial, añadió el esa misma fuente. El partido estaba previsto para las 20h45 CET.
Un centenar de radicales visitantes
Se ha abierto una investigación y los arrestados comparecerán ante el fiscal el martes por la mañana, dijo la agencia de prensa griega Ana.
Este medio apunta que un centenar de hinchas radicales del club croata viajaron a la capital griega para el encuentro.
La dirección del Dinamo de Zagreb indicó en un comunicado que condenaba "firmemente" los enfrentamientos entre aficionados que tuvieron lugar en Atenas.
"Recordamos que la UEFA tomó la decisión, de acuerdo con la Policía, de celebrar los partidos de ida y vuelta sin aficionados visitantes e invitamos a los aficionados del Dínamo a no hacer el viaje para asistir al partido en Grecia", añade el club croata.
La violencia marca frecuentemente los partidos de fútbol en Grecia, y tras la muerte el año pasado de otro joven, el Gobierno aumentó de seis meses a cinco años la pena máxima de prisión para aficionados autores de actos violentos.
En febrero de 2022, en Tesalónica, en el norte de Grecia, un joven aficionado murió por una paliza tras un encuentro entre los equipos locales PAOK FC y el Aris FC.
En julio, siete de los acusados en este caso fueron declarados culpables de homicidio voluntario y condenados a cadena perpetua.